Sep 27, 2010; Chicago, IL, USA; Chicago White Sox right fielder Carlos Quentin (bottom) slides safely into third base as Boston Red Sox third baseman Adrian Beltre (top) prepares to throw to second during the third inning at US Cellular Field.; Mandatory Credit: Jerry Lai